{"id":7384,"date":"2024-10-25T12:08:41","date_gmt":"2024-10-25T12:08:41","guid":{"rendered":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/?post_type=z_sali_sadowej&#038;p=7384"},"modified":"2024-10-25T12:08:42","modified_gmt":"2024-10-25T12:08:42","slug":"przewoznicy-alarmuja-ze-ufg-nadal-naklada-kary-za-brak-oc-ppm-po-wygasnieciu-czasowej-30-dniowej-rejestracji-pojazdu","status":"publish","type":"z_sali_sadowej","link":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/en\/z_sali_sadowej\/przewoznicy-alarmuja-ze-ufg-nadal-naklada-kary-za-brak-oc-ppm-po-wygasnieciu-czasowej-30-dniowej-rejestracji-pojazdu\/","title":{"rendered":"Carriers are reporting that UFG is still imposing penalties for the lack of third party liability insurance after the 30-day vehicle registration period has expired."},"content":{"rendered":"<p>Lack of third party liability insurance for more than 14 days for a heavy goods vehicle is a fine of PLN 12,900.<\/p>\n\n\n\n<p>In accordance with Article 29.1.1. of the Compulsory Insurance Act, the Insurance Guarantee Fund and the Polish Motor Insurers&#039; Bureau: &quot;The vehicle owner is obliged to conclude a third party liability insurance contract for motor vehicle owners: no later than on the date of registration of the motor vehicle ... but no later than upon introduction of the vehicle into service&quot;<\/p>\n\n\n\n<p>According to art. 74 sec. 2 item 1 and sec. 3 of the Road Traffic Act: &quot;Temporary registration shall be carried out for a period not exceeding 30 days... After the expiry of the temporary registration period, the registration plates shall be returned to the body that issued them...&quot;<\/p>\n\n\n\n<p><em>According to the judgment of 18 January 2024 (II GSK 925\/23), of the Supreme Administrative Court, &quot;a temporary permit cannot be identified with a registration certificate, although both are documents authorizing the vehicle to be driven. A temporary permit is issued ex officio by the authority after submitting an application for vehicle registration and is valid for no longer than 30 days (art. 74 sec. 2 item 1 and sec. 3 of the Road Traffic Act). On the other hand, the registration certificate fulfills a two-fold role. It confirms the issuance of a decision on vehicle registration and is a document confirming the admission of the registered vehicle to be driven... temporary vehicle registration cannot be identified with vehicle registration, referred to in art. 72 of the Road Traffic Act, and thus the discontinuation of the proceedings for registration of a vehicle for which a temporary permit was previously issued means that the vehicle is not a registered vehicle<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Therefore, if after the temporary registration expired \u2013 until the permanent registration \u2013 the vehicle was not put into service, its owner was not obliged to have compulsory third party liability insurance and, consequently, the decision to impose a penalty by the UFG should be appealed. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Legal adviser Jerzy Klimkowski<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lack of third party liability insurance for more than 14 days for a heavy goods vehicle is a penalty of PLN 12,900. According to Article 29.1.1. of the Compulsory Insurance Act, the Insurance Guarantee Fund and the Polish Motor Insurers&#039; Bureau: &quot;The vehicle owner is obliged to conclude a third party liability insurance contract for motor vehicle owners: no later than on the date of registration of the motor vehicle \u2026 but no later than upon introduction [\u2026]<\/p>","protected":false},"featured_media":7385,"template":"","class_list":["post-7384","z_sali_sadowej","type-z_sali_sadowej","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.1 (Yoast SEO v23.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Przewo\u017anicy alarmuj\u0105, \u017ce UFG nadal nak\u0142ada kary za brak OC ppm, po wyga\u015bni\u0119ciu czasowej 30-dniowej rejestracji pojazdu. - Galicja Brokers<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/en\/z_sali_sadowej\/przewoznicy-alarmuja-ze-ufg-nadal-naklada-kary-za-brak-oc-ppm-po-wygasnieciu-czasowej-30-dniowej-rejestracji-pojazdu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przewo\u017anicy alarmuj\u0105, \u017ce UFG nadal nak\u0142ada kary za brak OC ppm, po wyga\u015bni\u0119ciu czasowej 30-dniowej rejestracji pojazdu.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Brak polisy OC powy\u017cej 14 dni na pojazd ci\u0119\u017carowy to kara 12.900 z\u0142. Zgodnie z art. Art.\u00a0 29.\u00a0 1.1. ustawy Ubezpieczenia obowi\u0105zkowe, Ubezpieczeniowy Fundusz Gwarancyjny i Polskie Biuro Ubezpieczycieli Komunikacyjnych: \u201ePosiadacz pojazdu jest obowi\u0105zany zawrze\u0107 umow\u0119 ubezpieczenia OC posiadaczy pojazd\u00f3w mechanicznych: najp\u00f3\u017aniej w dniu rejestracji pojazdu mechanicznego \u2026 ale nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c z chwil\u0105 wprowadzenia [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/en\/z_sali_sadowej\/przewoznicy-alarmuja-ze-ufg-nadal-naklada-kary-za-brak-oc-ppm-po-wygasnieciu-czasowej-30-dniowej-rejestracji-pojazdu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galicja Brokers\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-25T12:08:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1920x810-ciezarowki.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznicy-alarmuja-ze-ufg-nadal-naklada-kary-za-brak-oc-ppm-po-wygasnieciu-czasowej-30-dniowej-rejestracji-pojazdu\/\",\"url\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznicy-alarmuja-ze-ufg-nadal-naklada-kary-za-brak-oc-ppm-po-wygasnieciu-czasowej-30-dniowej-rejestracji-pojazdu\/\",\"name\":\"Przewo\u017anicy alarmuj\u0105, \u017ce UFG nadal nak\u0142ada kary za brak OC ppm, po wyga\u015bni\u0119ciu czasowej 30-dniowej rejestracji pojazdu. - Galicja Brokers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznicy-alarmuja-ze-ufg-nadal-naklada-kary-za-brak-oc-ppm-po-wygasnieciu-czasowej-30-dniowej-rejestracji-pojazdu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznicy-alarmuja-ze-ufg-nadal-naklada-kary-za-brak-oc-ppm-po-wygasnieciu-czasowej-30-dniowej-rejestracji-pojazdu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1920x810-ciezarowki.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-25T12:08:41+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-25T12:08:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznicy-alarmuja-ze-ufg-nadal-naklada-kary-za-brak-oc-ppm-po-wygasnieciu-czasowej-30-dniowej-rejestracji-pojazdu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznicy-alarmuja-ze-ufg-nadal-naklada-kary-za-brak-oc-ppm-po-wygasnieciu-czasowej-30-dniowej-rejestracji-pojazdu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznicy-alarmuja-ze-ufg-nadal-naklada-kary-za-brak-oc-ppm-po-wygasnieciu-czasowej-30-dniowej-rejestracji-pojazdu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1920x810-ciezarowki.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1920x810-ciezarowki.jpg\",\"width\":1920,\"height\":810,\"caption\":\"Brak polisy OC powy\u017cej 14 dni na pojazd ci\u0119\u017carowy to kara 12.900 z\u0142\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznicy-alarmuja-ze-ufg-nadal-naklada-kary-za-brak-oc-ppm-po-wygasnieciu-czasowej-30-dniowej-rejestracji-pojazdu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Galicja Brokers\",\"item\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Z sali s\u0105dowej\",\"item\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/en\/z_sali_sadowej\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Przewo\u017anicy alarmuj\u0105, \u017ce UFG nadal nak\u0142ada kary za brak OC ppm, po wyga\u015bni\u0119ciu czasowej 30-dniowej rejestracji pojazdu.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/\",\"name\":\"Galicja Brokers\",\"description\":\"Broker ubezpieczeniowy - ubezpieczenia transportowe, TIR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/#organization\",\"name\":\"Galicja Brokers\",\"url\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/galicjabrokers-LOGO@2x-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/galicjabrokers-LOGO@2x-1.webp\",\"width\":316,\"height\":160,\"caption\":\"Galicja Brokers\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przewo\u017anicy alarmuj\u0105, \u017ce UFG nadal nak\u0142ada kary za brak OC ppm, po wyga\u015bni\u0119ciu czasowej 30-dniowej rejestracji pojazdu. - Galicja Brokers","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/en\/z_sali_sadowej\/przewoznicy-alarmuja-ze-ufg-nadal-naklada-kary-za-brak-oc-ppm-po-wygasnieciu-czasowej-30-dniowej-rejestracji-pojazdu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Przewo\u017anicy alarmuj\u0105, \u017ce UFG nadal nak\u0142ada kary za brak OC ppm, po wyga\u015bni\u0119ciu czasowej 30-dniowej rejestracji pojazdu.","og_description":"Brak polisy OC powy\u017cej 14 dni na pojazd ci\u0119\u017carowy to kara 12.900 z\u0142. Zgodnie z art. Art.\u00a0 29.\u00a0 1.1. ustawy Ubezpieczenia obowi\u0105zkowe, Ubezpieczeniowy Fundusz Gwarancyjny i Polskie Biuro Ubezpieczycieli Komunikacyjnych: \u201ePosiadacz pojazdu jest obowi\u0105zany zawrze\u0107 umow\u0119 ubezpieczenia OC posiadaczy pojazd\u00f3w mechanicznych: najp\u00f3\u017aniej w dniu rejestracji pojazdu mechanicznego \u2026 ale nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c z chwil\u0105 wprowadzenia [&hellip;]","og_url":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/en\/z_sali_sadowej\/przewoznicy-alarmuja-ze-ufg-nadal-naklada-kary-za-brak-oc-ppm-po-wygasnieciu-czasowej-30-dniowej-rejestracji-pojazdu\/","og_site_name":"Galicja Brokers","article_modified_time":"2024-10-25T12:08:42+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":810,"url":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1920x810-ciezarowki.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznicy-alarmuja-ze-ufg-nadal-naklada-kary-za-brak-oc-ppm-po-wygasnieciu-czasowej-30-dniowej-rejestracji-pojazdu\/","url":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznicy-alarmuja-ze-ufg-nadal-naklada-kary-za-brak-oc-ppm-po-wygasnieciu-czasowej-30-dniowej-rejestracji-pojazdu\/","name":"Przewo\u017anicy alarmuj\u0105, \u017ce UFG nadal nak\u0142ada kary za brak OC ppm, po wyga\u015bni\u0119ciu czasowej 30-dniowej rejestracji pojazdu. - Galicja Brokers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznicy-alarmuja-ze-ufg-nadal-naklada-kary-za-brak-oc-ppm-po-wygasnieciu-czasowej-30-dniowej-rejestracji-pojazdu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznicy-alarmuja-ze-ufg-nadal-naklada-kary-za-brak-oc-ppm-po-wygasnieciu-czasowej-30-dniowej-rejestracji-pojazdu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1920x810-ciezarowki.jpg","datePublished":"2024-10-25T12:08:41+00:00","dateModified":"2024-10-25T12:08:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznicy-alarmuja-ze-ufg-nadal-naklada-kary-za-brak-oc-ppm-po-wygasnieciu-czasowej-30-dniowej-rejestracji-pojazdu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznicy-alarmuja-ze-ufg-nadal-naklada-kary-za-brak-oc-ppm-po-wygasnieciu-czasowej-30-dniowej-rejestracji-pojazdu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznicy-alarmuja-ze-ufg-nadal-naklada-kary-za-brak-oc-ppm-po-wygasnieciu-czasowej-30-dniowej-rejestracji-pojazdu\/#primaryimage","url":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1920x810-ciezarowki.jpg","contentUrl":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1920x810-ciezarowki.jpg","width":1920,"height":810,"caption":"Brak polisy OC powy\u017cej 14 dni na pojazd ci\u0119\u017carowy to kara 12.900 z\u0142"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznicy-alarmuja-ze-ufg-nadal-naklada-kary-za-brak-oc-ppm-po-wygasnieciu-czasowej-30-dniowej-rejestracji-pojazdu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Galicja Brokers","item":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Z sali s\u0105dowej","item":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/en\/z_sali_sadowej\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Przewo\u017anicy alarmuj\u0105, \u017ce UFG nadal nak\u0142ada kary za brak OC ppm, po wyga\u015bni\u0119ciu czasowej 30-dniowej rejestracji pojazdu."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/#website","url":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/","name":"Galicja Brokers","description":"Broker ubezpieczeniowy - ubezpieczenia transportowe, TIR","publisher":{"@id":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/#organization","name":"Galicja Brokers","url":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/galicjabrokers-LOGO@2x-1.webp","contentUrl":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/galicjabrokers-LOGO@2x-1.webp","width":316,"height":160,"caption":"Galicja Brokers"},"image":{"@id":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/z_sali_sadowej\/7384"}],"collection":[{"href":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/z_sali_sadowej"}],"about":[{"href":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/z_sali_sadowej"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}