{"id":7311,"date":"2024-06-14T08:24:13","date_gmt":"2024-06-14T08:24:13","guid":{"rendered":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/?post_type=z_sali_sadowej&#038;p=7311"},"modified":"2024-06-14T08:38:04","modified_gmt":"2024-06-14T08:38:04","slug":"przewoznik-odpowiada-za-zanieczyszczenie-towaru-w-wyniku-niedokladnego-umycia-cysterny-przez-certyfikowana-myjnie","status":"publish","type":"z_sali_sadowej","link":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/en\/z_sali_sadowej\/przewoznik-odpowiada-za-zanieczyszczenie-towaru-w-wyniku-niedokladnego-umycia-cysterny-przez-certyfikowana-myjnie\/","title":{"rendered":"The carrier is responsible for contamination of the goods as a result of insufficient washing of the tanker by a certified car wash."},"content":{"rendered":"<p>I am pleased to inform you that the District Court in Rzesz\u00f3w, 6th Commercial Division, ordered the entire requested amount from the Insurance Company to the carrier represented by the Galicja Brokers team of legal advisors, i.e. EUR 40,000 with statutory interest for delay from November 2023 to the date of payment and PLN 14,395, PLN 00 court costs.<\/p>\n\n\n\n<p>In 2023, the carrier transported a liquid substance for the production of pharmaceuticals and cosmetics in a tanker. Despite washing the tanker in a certified car wash approved by the sender, upon unloading it turned out that the goods were contaminated with residues from the previous transport and were no longer suitable for further use. Since the carrier paid for all the goods to the injured party, the recourse claim was directed to the Insurance Company under the carrier&#039;s third party liability policy in international traffic. The insurer refused to pay compensation on the grounds that the carrier was not liable in the case in question because the tanker was washed in a certified car wash approved by the sender of the goods.<\/p>\n\n\n\n<p>The court fully agreed with the arguments of the carrier&#039;s representatives that its liability under Art. 17 section 1 of the CMR Convention is based on the principle of risk, not fault, which means that it does not release you from liability for contaminated goods during transport.<\/p>\n\n\n\n<p>Legal adviser Jerzy Klimkowski<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I am pleased to inform you that the District Court in Rzesz\u00f3w, 6th Commercial Division, ordered the Insurance Company to pay the carrier represented by the team of legal advisers of Galicja Brokers the entire amount claimed, i.e. EUR 40,000 with statutory default interest from November 2023 to the date of payment and PLN 14,395.00 in court costs. In 2023, the carrier transported in a tanker [\u2026]<\/p>","protected":false},"featured_media":7313,"template":"","class_list":["post-7311","z_sali_sadowej","type-z_sali_sadowej","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.1 (Yoast SEO v23.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Przewo\u017anik odpowiada za zanieczyszczenie towaru w wyniku niedok\u0142adnego umycia cysterny przez \u00a0certyfikowan\u0105 myjni\u0119. - Galicja Brokers<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/en\/z_sali_sadowej\/przewoznik-odpowiada-za-zanieczyszczenie-towaru-w-wyniku-niedokladnego-umycia-cysterny-przez-certyfikowana-myjnie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przewo\u017anik odpowiada za zanieczyszczenie towaru w wyniku niedok\u0142adnego umycia cysterny przez \u00a0certyfikowan\u0105 myjni\u0119.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mi\u0142o mi poinformowa\u0107, \u017ce S\u0105d Okr\u0119gowy w Rzeszowie VI Wydzia\u0142 Gospodarczy zas\u0105dzi\u0142 od Towarzystwa Ubezpiecze\u0144 na rzecz przewo\u017anika reprezentowanego przez zesp\u00f3\u0142 radc\u00f3w prawnych Galicji Brokers &nbsp;ca\u0142o\u015b\u0107 \u017c\u0105danej kwoty tj. 40&nbsp;000 EUR z ustawowymi odsetkami za op\u00f3\u017anienie od listopada 2023 r. do dnia zap\u0142aty oraz 14.395,00 z\u0142 koszt\u00f3w s\u0105dowych. W 2023 r. przewo\u017anik transportowa\u0142 w cysternie [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/en\/z_sali_sadowej\/przewoznik-odpowiada-za-zanieczyszczenie-towaru-w-wyniku-niedokladnego-umycia-cysterny-przez-certyfikowana-myjnie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galicja Brokers\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-14T08:38:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cysterna.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"506\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznik-odpowiada-za-zanieczyszczenie-towaru-w-wyniku-niedokladnego-umycia-cysterny-przez-certyfikowana-myjnie\/\",\"url\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznik-odpowiada-za-zanieczyszczenie-towaru-w-wyniku-niedokladnego-umycia-cysterny-przez-certyfikowana-myjnie\/\",\"name\":\"Przewo\u017anik odpowiada za zanieczyszczenie towaru w wyniku niedok\u0142adnego umycia cysterny przez \u00a0certyfikowan\u0105 myjni\u0119. - Galicja Brokers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznik-odpowiada-za-zanieczyszczenie-towaru-w-wyniku-niedokladnego-umycia-cysterny-przez-certyfikowana-myjnie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznik-odpowiada-za-zanieczyszczenie-towaru-w-wyniku-niedokladnego-umycia-cysterny-przez-certyfikowana-myjnie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cysterna.png\",\"datePublished\":\"2024-06-14T08:24:13+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-14T08:38:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznik-odpowiada-za-zanieczyszczenie-towaru-w-wyniku-niedokladnego-umycia-cysterny-przez-certyfikowana-myjnie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznik-odpowiada-za-zanieczyszczenie-towaru-w-wyniku-niedokladnego-umycia-cysterny-przez-certyfikowana-myjnie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznik-odpowiada-za-zanieczyszczenie-towaru-w-wyniku-niedokladnego-umycia-cysterny-przez-certyfikowana-myjnie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cysterna.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cysterna.png\",\"width\":900,\"height\":506},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznik-odpowiada-za-zanieczyszczenie-towaru-w-wyniku-niedokladnego-umycia-cysterny-przez-certyfikowana-myjnie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Galicja Brokers\",\"item\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Z sali s\u0105dowej\",\"item\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/en\/z_sali_sadowej\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Przewo\u017anik odpowiada za zanieczyszczenie towaru w wyniku niedok\u0142adnego umycia cysterny przez \u00a0certyfikowan\u0105 myjni\u0119.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/\",\"name\":\"Galicja Brokers\",\"description\":\"Broker ubezpieczeniowy - ubezpieczenia transportowe, TIR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/#organization\",\"name\":\"Galicja Brokers\",\"url\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/galicjabrokers-LOGO@2x-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/galicjabrokers-LOGO@2x-1.webp\",\"width\":316,\"height\":160,\"caption\":\"Galicja Brokers\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/galicjabrokers.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przewo\u017anik odpowiada za zanieczyszczenie towaru w wyniku niedok\u0142adnego umycia cysterny przez \u00a0certyfikowan\u0105 myjni\u0119. - Galicja Brokers","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/en\/z_sali_sadowej\/przewoznik-odpowiada-za-zanieczyszczenie-towaru-w-wyniku-niedokladnego-umycia-cysterny-przez-certyfikowana-myjnie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Przewo\u017anik odpowiada za zanieczyszczenie towaru w wyniku niedok\u0142adnego umycia cysterny przez \u00a0certyfikowan\u0105 myjni\u0119.","og_description":"Mi\u0142o mi poinformowa\u0107, \u017ce S\u0105d Okr\u0119gowy w Rzeszowie VI Wydzia\u0142 Gospodarczy zas\u0105dzi\u0142 od Towarzystwa Ubezpiecze\u0144 na rzecz przewo\u017anika reprezentowanego przez zesp\u00f3\u0142 radc\u00f3w prawnych Galicji Brokers &nbsp;ca\u0142o\u015b\u0107 \u017c\u0105danej kwoty tj. 40&nbsp;000 EUR z ustawowymi odsetkami za op\u00f3\u017anienie od listopada 2023 r. do dnia zap\u0142aty oraz 14.395,00 z\u0142 koszt\u00f3w s\u0105dowych. W 2023 r. przewo\u017anik transportowa\u0142 w cysternie [&hellip;]","og_url":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/en\/z_sali_sadowej\/przewoznik-odpowiada-za-zanieczyszczenie-towaru-w-wyniku-niedokladnego-umycia-cysterny-przez-certyfikowana-myjnie\/","og_site_name":"Galicja Brokers","article_modified_time":"2024-06-14T08:38:04+00:00","og_image":[{"width":900,"height":506,"url":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cysterna.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznik-odpowiada-za-zanieczyszczenie-towaru-w-wyniku-niedokladnego-umycia-cysterny-przez-certyfikowana-myjnie\/","url":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznik-odpowiada-za-zanieczyszczenie-towaru-w-wyniku-niedokladnego-umycia-cysterny-przez-certyfikowana-myjnie\/","name":"Przewo\u017anik odpowiada za zanieczyszczenie towaru w wyniku niedok\u0142adnego umycia cysterny przez \u00a0certyfikowan\u0105 myjni\u0119. - Galicja Brokers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznik-odpowiada-za-zanieczyszczenie-towaru-w-wyniku-niedokladnego-umycia-cysterny-przez-certyfikowana-myjnie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznik-odpowiada-za-zanieczyszczenie-towaru-w-wyniku-niedokladnego-umycia-cysterny-przez-certyfikowana-myjnie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cysterna.png","datePublished":"2024-06-14T08:24:13+00:00","dateModified":"2024-06-14T08:38:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznik-odpowiada-za-zanieczyszczenie-towaru-w-wyniku-niedokladnego-umycia-cysterny-przez-certyfikowana-myjnie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznik-odpowiada-za-zanieczyszczenie-towaru-w-wyniku-niedokladnego-umycia-cysterny-przez-certyfikowana-myjnie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznik-odpowiada-za-zanieczyszczenie-towaru-w-wyniku-niedokladnego-umycia-cysterny-przez-certyfikowana-myjnie\/#primaryimage","url":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cysterna.png","contentUrl":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cysterna.png","width":900,"height":506},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/z_sali_sadowej\/przewoznik-odpowiada-za-zanieczyszczenie-towaru-w-wyniku-niedokladnego-umycia-cysterny-przez-certyfikowana-myjnie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Galicja Brokers","item":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Z sali s\u0105dowej","item":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/en\/z_sali_sadowej\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Przewo\u017anik odpowiada za zanieczyszczenie towaru w wyniku niedok\u0142adnego umycia cysterny przez \u00a0certyfikowan\u0105 myjni\u0119."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/#website","url":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/","name":"Galicja Brokers","description":"Broker ubezpieczeniowy - ubezpieczenia transportowe, TIR","publisher":{"@id":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/#organization","name":"Galicja Brokers","url":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/galicjabrokers-LOGO@2x-1.webp","contentUrl":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/galicjabrokers-LOGO@2x-1.webp","width":316,"height":160,"caption":"Galicja Brokers"},"image":{"@id":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/z_sali_sadowej\/7311"}],"collection":[{"href":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/z_sali_sadowej"}],"about":[{"href":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/z_sali_sadowej"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galicjabrokers.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}